Milostivi i Plemeniti Gospodar, Allah, nazvao je suru Jusuf najboljim kazivanjem od svih kur’anskih kazivanja. Većina vas vjerovatno je čitala i slušala o ovoj suri. 

 Porodica 

Želio bih naglasiti dvije stvari. Prva od njih jeste pitanje porodice. Svaka porodica ima svoje posebnosti, kao i svoje uspone i padove, i mi trebamo još mnogo raditi kako bismo tu našu 
muslimansku porodicu učvrstili. 
U tom kontekstu, ne postoji bolja kur’anska priča, koja nam može poslužiti za ilustraciju, od priče o Jusufu, alejhis-selam, i njegovoj braći. Pogledajte šta su njegova braća pokušala učiniti. Oni su bili toliko kivni, ljubomorni i ispunjeni mržnjom prema svom mlađem bratu do te mjere da je jedan od njih rekao: “Hajde da ga ubijemo.”
Onda su ipak napravili kompromis i odlučili da ga otmu i prodaju u roblje. Dakle, takav je bio slučaj Jusufa alejhis-selam, sa njegovom braćom, a vjerujem da niko od nas nije imao takav problem da ga njegova rođena braća i sestre ili  neko od rodbine želi ubiti. 

Sve što se dešava unutar naših porodica nije toliko teško iskušenje kao ono koje se dogodilo unutar Jusufove, alejhis-selam, porodice. I kakav je bio kraj priče? Braća zajedno dolaze i kažu Jusufu, alejhis-selam: “Žao nam je. Pogriješili smo. Nismo to trebali uraditi.” Pa zašto da mi očajavamo? Ako je bilo nade u priči o Jusufovoj, alejhis-selam, braći koja su ga željela prodati u robolje, kako da ne bude za nas… 

Ova nas priča također uči ljubavi između roditelja i djece. Jakub, alejhis-selam, znao je da su njegovi sinovi nešto loše učinili, ali nije znao šta… Znao je da se sa njegovim sinovima nešto desilo i nije im mogao pomoći, ali je bio uz njih i volio ih. To je roditeljska ljubav: bez obzira na to šta dijete da učini, roditelj ga voli i to je pravo čudo Božije. Uprkos tome što su njegova 
djeca učinila nešto jako loše i on to zna, samo što nije znao tačno šta su uradili, Jakub, alejhis-selam, i dalje živi s njima i voli ih. Ovakvu ljubav mogu pružiti jedino otac i majka. Pa ako je bilo nade za porodicu kakva je bila Jusufova, alejhis-selam, onda ima nade i za naše porodice, ma kakve one bile. 

Nada u Allahovu milost 

Druga stvar koju sam htio naglasiti također je vezana za Jusufa, alejhis-selam, i njegovu porodicu, ali na jedan drugačiji način. Pogledajte težinu zločina Jusufove, alejhis-selam, braće. Pogledajte kakvo su zlo oni učinili! Priča izgleda tako patetično i tužno kada čitate tefsire Kur’ana koji se odnose na taj dio. Oni su kidnapovali svog mlađeg brata i poderali mu košulju zadirkujući ga. Zatim su ga bacili u bunar, a on je bezuspješno pokušavao da izađe. Neki od njih nijemo su posmatrali ono što su njihove ruke učinile, a neki su ga i dalje zadirkivali iako je on bio još uvijek maloljetni dječak. Koliko su tvrdo srce morali imati da učine takvo nešto? Da takvo nešto urade nekome iz svoje 
porodice, nekome ko je još uvijek dijete. Čak i da je bio punoljetan, bio bi to strašan zločin. Međutim, on je bio mali dječak koji ih je molio da to ne rade, a oni su svi bili složni oko toga da ga bace u bunar. I kakav je bio njihov kraj?

Oni su postali zvijezde, kako se kaže u ajetu s početka sure koji govori o Jusufovom snu, a prema jednom tumačenju kaže se da ih je Uzvišeni Allah odabrao i učinio poslanicima. I to uopće nije prenategnuto tumačenje, jer s ove tačke gledišta, ako nisu bili poslanici, Allah ih je podigao i uzvisio sa dvanaest plemena Izraelćana. Prema jednom mišljenju, svi su oni bili poslanici. A čak i da nisu bili poslanici, bili su zvijezde, a sam Allah nazvao ih je zvijezdama.                               

Ako postoji nada za ljude koji su pokušali ubiti vlastitog brata i ako ima nade da se Allah smiluje i pomogne onima koji su počinili tako velik zločin – a nadam se da, inšallah, među onima koji ovo čitaju ne postoji niko ko je bacio svog mlađeg brata u bunar i da ne postoji niko ko je kidnapovao, a zatim prodao svog brata u roblje. Dakle, ako je postojala nada za Jusufovu, alejhis-selam, braću, onda ima nade i za mene i za tebe također. 

Ova sura ima preko 150 koristi, koje sam sve spomenuo u svojim predavanjima. Porodica je porodica, ali ako želite da porodica 
bude porodica, neko od njenih članova mora biti Jusuf, alejhis-selam. Neko mora oprostiti i zaboraviti. Ako se svi budu ponašali kao Jusufova, alejhis-selam, braća, onda neće biti nikakve nade za tu porodicu. Jedna strana mora učiniti kompromis, a oni će biti ti koji su bolji kod Allaha i bit će nagrađeni počastima kao što je bio nagrađen i Jusuf, alejhis-selam. Takvi će biti na visokim stepenima kod Uzvišenog  Allaha. A ako svi padnu tako nisko, onda je to vrlo teška situacija. 
A porodica je porodica… 

Allahov je oprost beskrajan. Bez obzira šta smo učinili, ako se okrenemo Uzvišenom Allahu i zamolimo Ga da nam oprosti, priznajući svoju grešku kao što su braća Jusufova rekla: “Bili smo u zabludi i pogriješili smo. Oče naš, zamoli Allaha da nam oprosti.” Dakle, oni su otišli kod svoga oca i brata i zamolili za oprost. 
Sasvim je jasno da su okrenuli novi list u životu. Pa ako postoji nada za Jusufovu, alejhis-selam, braću, onda ima i nade za svakog od nas. 

Autor: Dr. Yasir Qadhi 

Izvor: muslimmatters 

Za Muslimanka.org preveo mr.Fahrudin Vojić